Articles Comments

» Archive

Samih Al-Qasim and Poetry of Resistance

Samih Al-Qasim and Poetry of Resistance

You men! You women! You sheiks and rabbis and cardinals! And, you, nurses and textile workers! You have waited so long And the postman has not knocked on your door Bringing you the letters you desire … You men! You women! Do not wait. Do not wait! Take off your sleeping clothes And write to yourselves The letters you desire Samih Al-Qasim; renowned Palestinian poet and one of the the famed “resistance poets” passed away today (August 19, 2014) after a long battle with cancer. The last interview Samih al-Qasim … Read entire article »

Filed under: Arab lit and art, Articles, English

رحيل سميح القاسم؛ شاعر المقاومة ورفيق محمود درويش

رحيل سميح القاسم؛ شاعر المقاومة ورفيق محمود درويش

19/08/2014 – غيب الموت مساء اليوم الشاعر الفلسطيني الكبير سميح القاسم اثر معاناة طويلة مع السرطان. ولد القاسم في 11 ايار 1939 في بلدة الرامة شمال فلسطين، ودرس في الرامة والناصرة. حصل سميح القاسم على العديد من الجوائز والدروع وشهادات التقدير وعضوية الشرف في عدّة مؤسسات فنالَ جائزة “غار الشعر” من إسبانيا، وعلى جائزتين من فرنسا عن مختاراته التي ترجمها إلى الفرنسية الشاعر والكاتب المغربي عبد اللطيف اللعبي، وحصلَ على جائزة البابطين، وحصل مرّتين على “وسام القدس … Read entire article »

Filed under: أدب, مختارات

كُـونـشِـرتُـو البـنـَاء للمَجهُول (2) / أنس الحجاجي

فيما يلي القسم الثاني من رواية “كُـونـشِـرتُـو البـنـَاء للمَجهُول”، التي خص مؤلفها أنس الحجاجي لغو بنشرها. القسم الثالث يتبع لاحقا.     القسم الثاني   تعاليم الأرض المحروقة     “لا يوجد فن تشكيلي. هناك فقط لوحات.“ صمويل بيكيت، (العالم و السروال)         (٧) لحظة تشبه النهاية   أَتَمَدَّدُ عَارِياً فِي الظَّلامِ مَحْمُولاً بِحَرَارَةِ الحُدُودِ الخَائِنَةِ فَأُدْرِكُ أَنَّ عَيْنِي تَحْتَاجُ أَكْثَرَ مِنَ الضَّوْءِ لِتُسَيِّجَ فَرَاغَ هَذِهِ الزَّرِيبَةِ المَلْعُونَةِ الَّتِي تَأْبَى السُّقُوطَ عَلَى رُؤُوسِ مَنْ فِيهَا. لأنهم يكبرون في العجز لا يتصور أبناء الفقراء حياتهم إلا في أسلاك الدولة على اعتبار أنها تجسد قيمة القوة المطلقة. حين يولد الإنسان تقام له حفلة العقيقة في اليوم السابع. يحتفل به الجميع و يفرحون لقدومه إلى هذا العالم. يضعونه في غربال و يبدؤون في تحريكه يمينا و يسارا مبتهجين. القاعدة العامة في العائلة هي أنهم يكونون كلهم فرحين إلا المولود الذي يبقى صامتا مذهولا و عيناه تحدقان في الفراغ الملون للبيت لا يدري ما يجري. يطوف … Read entire article »

Filed under: أدب

جديٌّ يقرر الموت أخيراً.. / حميد الشامي

لا ادري لمَ ينام دايماً بالحظة نفسها, التي تهُدهد جاراته فيها اطفالهن يحلم بيدين عاجيتين تخلعان شرفتك بأنفاسه تداعب ليمون إبطيك و بيدّ مجهولة تسندين عليها رأسك.. يطارد صوتاً خلف النافذة :لم اعد اجامل احد له كمائن في الدمع مثل طفل يبكي طوال الوقت لا تصدقوه! يخبئ لك العلكات بعلب سجائره اذ يصعد الليل وحيداً يغالطنا بلعب الورق يغسل ملابسة المتسخة امام الجرسونات فتملؤ الفقاعات أنفه -لماذا يتذكرك بهذا الوقت بالتحديد؟ -طائرته الورقية , ثقبت فستانك ذات مرة لهذا السبب وضع الصمغ على كراستك نهاية الترم -مرة سكب العصائر مكان جلستكما -ملئ ب”المليم” فمه الأدرد عند زواجك, ثم اطفا مولد الحي كي تنجبي اولاداً مشوهين لم اعد اجامل احد.. -صار يؤدي الصلاة منذ مرضك يتثاءب كثيراً في المساء ويهذي: غداً سيثبت الكاميرات بسيقان الغربان حين تحلق فوق جنازتك ستموتين وينزلك القبر بيدين حرشفيتين -بإمكانه أيضاً, ان يوقت موته بنفس اللحظة كي يرجعه المشيعون على اكتافهم بنفس التابوت.. في الطريق سيحلم بالموتى: يتداولون صورة لكما على هواتفهم النقالة. … Read entire article »

Filed under: أدب

رشيد بوجدرة والخروج عن الجاهز

رشيد بوجدرة والخروج عن الجاهز

يلقبوه بـ»الطفل الشقي للأدب الجزائري»، لكن الروائي المتمرد رشيد بوجدرة الذي أبدع باللغة الفرنسية بعدما هز قناعات كثيرة بالعربية يصر دوما على التأكيد أنه يكتب فقط بغرض «التنفيس»، مشيرا إلى أن القارىء قد يكون أذكى من الكاتب وبالتالي هو لا يحتاج أساسا لتلقي «رسائل» منه. * لماذا تكتب؟ ** أكتب لنفسي، للتنفيس عن النفس، وللمتعة لأنني أتمتع عندما أكتب وأسعى لنقل هذه المتعة إلى القارئ. * هذا يعني أنك لا تملك رسالة تريد نقلها للقارئ ** نعم. ليست لدي … Read entire article »

Filed under: أدب, مختارات