ترجمات

كــافافـي وهامْلِت

سعدي يوسف مَرَّ نحوٌ من ثلاثين عامـاً على نقلي إلى اللغة العربيةِ مُعْظَـمَ أشعارِ اليونانيّ العظيم كونستانتين كافــافي ( 1863-...

أمتلك سرا / تشارلز سيميتش

ترجمة : أحمد فاضل The New York Review Of Books هنالك بعض الأسرار حول الطريقة التي يعمل بها الكُتاب والتي أخبرنا...

فاتسلاف هافل … الشاعر

الرئيس التشيكي السابق فاتسلاف هافل ذو تاريخ سياسي عريق. لكن قليلا من الناس يعلمون عن تاريخ هافل الأدبي. أعمال هافل...

الجرف .. / باتي سميث

  ترجمة / أحمد فاضل عن مجلة نيويوركر   كنت في العاشرة من عمري ، عشت مع عائلتي في منزل...

قصيدتان/ تشارلز بكاوسكي

أنت تكتب قصائد كثيرة عن الموت نعم، هاك أخرى ستنتهي غالبا في كتاب ما والكتاب سيجلس على رف في انتظارك...

مختارات من بودلير

قصائد إلى القَـارئ الْحَمَاقَةُ، وَالْخَطَأُ، وَالْفُجُورُ، وَالشُّح تَحْتَلُّ أَرْوَاحَنَا وَتَسْتَوْلِي عَلَى أَجْسَادِنَا، وَنُغَذِّي نَدَامَاتِنَا الْمَحْبُوبَة، مَثْلَمَا يُغَذِّي الشَّحَّاذُونَ هَوَامَّهُم. خَطَايَانَا...

آخر المقالات

عن الطفولة والكتب – مقابلة مع امبرتو إيكو

نتواصل مع العالم من خلال جذورنا

قصائد للشاعر المكسيكي خورخي كونطراريس هيريرا

السن الذهبية / ادريس خالي