Poetry Ramallah / Bei Dao in Ramallah the ancients play chess in the starry sky the endgame flickers a bird locked in a clock jumps out to tell the... أكمل القراءة
Fiction The Long Way – Excerpt from Guapa / Saleem Haddad The memory returns to me so vividly I feel I am back there, at 14, in the backseat of that taxi. At the time... أكمل القراءة
Poetry In Jerusalem / Mahmoud Darwish In Jerusalem, I mean within the old wall, I walk from one era to another without a memory guiding me. And the prophets there... أكمل القراءة
Fiction Rabaa / Alexander Jabbari “Created sick, commanded to be sound” (Fulke Greville, Mustapha, 1609) I. I often exaggerate, in my imagination, the relationship between feelings and the body.... أكمل القراءة
Poetry A Love That Hovers Like a Bedeviling Mosquito / Shatha Abu Hnaish My Husband and I My husband is a gardener Every morning he trims my leaves watering me counting my petals checking my color... أكمل القراءة
Poetry Bringing Back a Melted Person / Wadih Sa’adeh This lake is not water. It was a person to whom I spoke at length, then he dissolved. And I am not trying now... أكمل القراءة
Poetry Martyrs in New Fallacies / Walid el Sheikh We did not rush crying We did not ask the city inhabitants about the reason We Only… Got busy arranging our names According to... أكمل القراءة
Poetry He Asks Me About Love / Maya Abu Alhayyat About moments I waste thinking and missing and choosing the right words About nonexistent things that I live with, knowing they do not exist... أكمل القراءة
Fiction My Voice / Remah Jabr I yelled at her unconsciously. I was not aware that I had broken a rule. It was the first time in my life that... أكمل القراءة
Fiction My Name is Jbene “Jbene” is a story from the Palestinian Folklore. It is one of many collected and edited by Ibrahim Mohawi and Sharif Kanaana in their... أكمل القراءة