Laghoo لغو

فاتتني أشياء أمامَ البيت الذي كان لسنواتٍ بيتي سأعبرُ يوماً مُجرِّبةً ألا أقيسَ منه المسافةَ إلى بيوتِ أصدقائي، أن الأرملةَ...

يرموك ثلاثون عاما أو يزيد تأسرني رائحة ما: ربما رائحة الرطوبة في المطبخ المعتم- بيت عمي ربما رائحة الثلج على...

لا أذكر بالضبط متى بدأت علاقتي بهذه المغنّاة، (كارمينا بورانا). يقيناً انها لا ترقى الى أيام دراستي في كاليفورنيا (1949-1952)....

حبيبي بيترسون سمَّاني الفم الذهبي حوَّلْتُه الى طير فهاجر الى الجنوب   حبيبي فريدريك كتب القصائد لنهديّ حوَّلْتُه الى حصان...

أشرف الزغل /  'أريد أن أشكر بوب ديلان. يا له من عرض. لم يسبق لنا أن أقمنا حفلة موسيقيّة مع فائز...

فصل من رواية ( أب بعيد) للروائي التشيلي :لانطونيو سكارميتا. ترجمة : مأمون الزائدي   9 على الرغم من حلول...

مقطع من رواية سيرة ذاتية للاحمر (Autobiography of Red) – للشاعرة الكندية ان كارسون Anne carson ترجمة:  مامون الزائدي / قاص ومترجم...

إحدى الإغراءات الكبرى، بالنسبة إلى الكاتب، هو أن يقرأ أثناء إنهماكه في تأليف كتاب. معي يبدو أن اللحظة التي أباشر...

هناك أشياء لا تحتفظ بظلها تترك صمتها يتحدث وتنشغل هي بالأيدي البارحة، رأيتك بينما كنت مشغولة بذكريات تسرق قميصا آخر...