Articles Comments

» Laghoo

 

Welcome to Laghoo! Laghoo features Arabic poetry, fiction, reviews and critical articllaghooes. Laghoo is dedicated to the exploration of missing pieces in the Arabic literature puzzle; pieces left in the corner because many have thought those pieces were useless, different or inappropriate. Laghoo will maintain a commitment to extensive critical discussion of Arab Thought and Literature through publishing, translating and providing space and light to the space-less and the marginal.

English

أدب

ترجمات

  • رامَ الله / باي داو

    – ترجمةُ: د. محمَّد حِلمي الرِّيشة
     

    فِي رامَ الله
    يَلعبُ الرِّجالُ العجائزُ الشَّطرنجَ تحتَ السَّماءِ المُرصَّعةِ بالنُّجومِ
    تشتعلُ نهايةُ اللُّعبةِ.
    طائرٌ مغلَقٌ عليهِ فِي …

  • إلى الموت / آنا اخماتوفا

    أنت ستأتي في كل الأحوال – الآن؟ لم لا؟
    كم من الوقت علي أن أنتظر وأنتظر. الأوقات السيئة تتساقط.
    أطفأتُ النورَ وفتحتُ …

  • غَزَل / أدريان ريتش

    الصديق الذي بإمكاني الوثوق به هو الذي يسمح لي بالحصول على موتي
    البقية ممثلون يريدون أن أبقى، أن أكمل خط الحبكة
     
    في …

  • مطبخ زرياب.. تاريخ الطبخ كمزحة جادة / محمود حسني

    بعد سبعة عشر عاما من صدور كتاب “مطبخ زرياب” للمفكر السوري فاروق مردم بيك باللغة الفرنسيّة، صدر العمل بالعربية، ترجمة …

  • هدية لا بيفانا / ايلينا فيرانتي

    إيلينا فيرانتي روائيّة إيطاليّة تُرجمت إلى نحو أربعين لغة منها العربيّة. أصدرت روايتها الأولى “حب مقلق Troubling Love” عن دار «إدزيوني …

نقد

اترك تعليقاً

*